歐洲的大多數文化,以及源自它們的殖民地的文化,都有共同的名字。儘管它們的拼寫可能略有不同,但法國和斯洛伐克的名字比法國和日本的名字有更多的共同點。歐洲這些文化之間的主要團結因素是基督教。
大多數源自希伯來語、古希臘語、拉丁語或早期日耳曼語、凱爾特語或斯拉夫語言之一。
基督教來源
舊約名字
新約名字
聖人的名字
一個重要的來源一直是著名聖人的名字。教會強烈鼓勵給孩子聖名,這種鼓勵在天主教國家仍在繼續。其中一些聖人出現在新約中,而另一些則在後來的歷史和傳說中扮演角色。直到最近,舊約的名字才被基督徒普遍使用。
其他來源
其他歐洲名字來自前基督教時代。這些名字一直流傳至今,因為它們屬於皇室、英雄或神話和文學中的人物。
羅馬名字是由影響深遠的羅馬帝國傳播的。
日耳曼名稱隨著日耳曼部落從北歐的故鄉傳開。在第一個千年期間,該大陸的大部分地區受到日耳曼人的統治,因此他們的名字被輸入到西班牙和義大利等南部地區。
東歐和中歐的一些國家使用斯拉夫名字。
凱爾特名字主要局限於不列顛群島和英語世界。
Teacher Joyce 翻譯 |